Une scène mythique d'un film inoubliable